“Y ya para finalizar: la producción del libro” (Control de lectura 10)

Después de diversas correcciones hechas al texto, de elegir papel, tamaños y tipos de letras para la publicación, se procede a producir cientos de ejemplares para dar inicio con la difusión de conocimiento.

No se podía dejar a un lado al impresor, quien dentro de sus actividades se encarga de que cada publicación quede según lo impuesto por el diseñador y editor. Datus C. Smith justifica que el impresor debe de seguir las instrucciones del diseñador para tener como resultado un libro, una obra de arte.

Entre la imprenta y la editorial se debe de conjuntar su labor, de esta manera se conseguirá producir libros a bajos costos y con una buena calidad, pero esto sólo ocurrirá si hay un trabajo en común. A esto, se le suma que el editor requiere conocer o tener con claridad el cómo quiere que luzca el ejemplar y en cuánto se venderá. Estos dos factores influyen en la elección de una imprenta, pues no todas dan un costo barato o accesible para las editoriales que apenas empiezan.

A partir de estos consejos de Datus C. Smith, se tiene que existen tres procesos en la manufacturación del libro:

·      Composición, es el arreglo de palabras que serán reproducidas en la impresión de cada página. A partir de esto, se emplean diversos tipos metálicos u hojas de papel que funcionaran como pruebas compaginadas, la cuales resultarán como el negativo que finalmente será transportado a la placa de impresión.

·      Impresión

·      Encuadernación, es la sujeción de las hojas. Existen diversos tipos de encuadernar un libro, todo depende del diseño que se haya establecido previamente.

Algunos tipos de composición siguen siendo manuales, el más tradicional y económico. Dentro de la composición manual existe la ventaja de que un tipógrafo manual consigue tener precisión en la impresión del texto, pero la desventaja de este proceso es la lentitud y la calidad de cada una de las piezas, ya que con el tiempo suelen desgastarse.

También se tiene el monotipo, el cual emplea piezas de metal para cada letra, esto también hace lento el proceso, pero de igual forma se hace con mayor precisión. El linotipo e intertipo, éstas son dos máquinas que producen líneas completas de letras. Por otra parte se tiene la fotocomposición, a través de un sistema electrónico, esta máquina reproduce la imagen de los caracteres en una película o papel fotográfico, este papel luego se transporta a placas para impresión offset.

Datus C. Smith explica que tras cada una de las revoluciones tecnológicas que se han dado dentro de los modos de composición, las industrias editoriales tienen diversas formas de imprimir un libro.

Después de lidiar con la impresión del texto se continúa con las ilustraciones, de las cuales existen varias formas de hacerlo: las imágenes pueden ser impresas en blanco y negro, en donde se juega con el tono gris y bases negras, todo a partir de líneas; o también pueden ser imágenes a color. 

A partir de esto surgen los tipos de impresión, Smith menciona tres los cuales son:

·      La impresión directa con tipos metálicos, el cual es el método tradicional. Éste consiste en aplicar la tinta en la superficie elevada de los tipos, se hace presión contra el papel y de esta forma se transfiere la figura

·      La impresión litográfica, también conocida como plano gráfica, este método es a través de una placa plana, la cual se usa para imprimir formas de oficina, folletos, volates y otros tipos de materiales.

·      La impresión sin presión, éste es un método novedoso el cual emplea imágenes electrostáticas, Xerox es uno de los reconocidos dentro de esta técnica.

Cuando se ha terminado con la impresión del escrito se pasa a la encuadernación. Datus C. Smith expone que el proceso de encuadernación implica el doblar y compaginar las hojas, de esta manera se va conformando el libro. Luego se procede a reilar las orillas y colocarlas en una cubierta protectora. Existen dos formas de encuadernación: la americana, en la cual se utiliza un pegamento especial para unir todo el texto; y la rústica, ésta es la forma más tradicional, en donde el libro es cosido y se utiliza un pegamento para sujetar las hojas.

Y por último se debe de conocer los tipos de papel. A esto, Smith hace una recomendación de lo qué hay que tomar en cuenta para elegir el papel adecuado para un libro: material con el que es fabricado, peso, opacidad, grosor, superficie, color, sentido del grano, calidad para ser doblado y resistencia a rasgaduras.

Estos son algunos datos que los editores, o futuros editores, deben de tener en cuenta para tener éxito con cualquier publicación, sin importar que el contenido del texto sea malo.

Datus. C. Smith: “7 Producción del libro: impresión y encuadernación”  en Guía para la publicación de libros, Asociación de Editoriales de Instituciones de Educación Superior de México, Guadalajara. 1991. Página 95- 109.